--- La journée avait pourtant bien commencé : malgré la fraîcheur matinale, le ciel était bleu, les petits oiseaux chantaient.
L'après-midi cela s'est gâté quelque peu : il a plu des cordes !!!
Mais je suis têtue. Quand je commence un tableau, je le finis !
--- De dag was goed begonnen : het was wel fris in de ochtend maar de lucht was blauw en de vogeltjes zongen.
In de namiddag was dat het geval niet meer : het regende dat het goot !!!
Maar ik ben koppig. Wanneer ik een schilderij begin dan werk ik het af !
Peinture à l'huile sur châssis.
Olieverf op doek.
Oilpainting on canvas.
40 cm x 40 cm.